廂坊市井商賈興，虹橋鍾聲尚在鳴。
汴梁水撫昌江岸，窯火材燒沁天青。
汴河古道鐵塔遠，驢蹄樵夫始入城。
明月州橋紛至遝，吹台秋雨落欣明。
戴欣明，字：動能，號：七大山人，
癸卯兔年臘月二十四，2024年2月3日周六
注：
1．2022年1月31辛醜除夕啟首，至今天第1116首
2．我和開封有個約會：動能智庫－戴欣明工作室結緣開封 用“七合一戰略定位法”助力開封文旅產業升級，實現多產業融合 ——早年結緣平遙古城，2017年結緣景德鎮，2019年結緣開封，這些文化底蘊深厚的城市能夠和我們有個約會，實乃三生有幸
3．廂坊：廂坊製，宋代城市的區劃製度。唐代的城市製度是“坊市製”，居民區“坊”與商業區“市”是分開的，四周都築有圍牆，坊、市門按時啟閉。隨著商業的發展，到北宋初年，坊、市的圍牆破壞了，居民區與工商業區不再有區別，凡是向街的地方都可以開設商店。
4．天青：雙關語，官窯瓷器，寓意北宋商業文明有天青（青雲）
5．欣明：欣欣向榮的明天，指師曠樂師愜意場景，也指戴欣明
背景資料：
《清明上河圖》描繪了北宋時期都城東京（今河南開封）的狀況，主要是汴京以及汴河兩岸的自然風光和繁榮景象。
清明上河是當時的民間風俗，像今天的節日集會，人們藉以參加商貿活動。全圖大致分為汴京郊外春光、汴河場景、城內街市三部分：
【郊外】
輕輕打開此圖，見小溪旁邊的大路上一溜駱駝隊，遠遠的從東北方向汴京城走來、五(wu)匹(pi)毛(mao)驢(lv)負(fu)重(zhong)累(lei)累(lei)，前(qian)麵(mian)的(de)馬(ma)夫(fu)把(ba)領(ling)頭(tou)的(de)牲(sheng)畜(chu)趕(gan)向(xiang)拐(guai)彎(wan)處(chu)的(de)橋(qiao)上(shang)，後(hou)麵(mian)的(de)馱(tuo)夫(fu)用(yong)馬(ma)鞭(bian)把(ba)馱(tuo)隊(dui)驅(qu)趕(gan)向(xiang)前(qian)，目(mu)的(de)地(di)快(kuai)要(yao)到(dao)了(le)，從(cong)馱(tuo)工(gong)熟(shu)練(lian)的(de)駕(jia)驛(yi)著(zhe)馱(tuo)隊(dui)的(de)神(shen)情(qing)就(jiu)知(zhi)道(dao)他(ta)們(men)是(shi)行(xing)走(zou)多(duo)年(nian)的(de)老(lao)馬(ma)幫(bang)了(le)。
小(xiao)橋(qiao)旁(pang)一(yi)隻(zhi)小(xiao)舢(shan)板(ban)栓(shuan)在(zai)樹(shu)蔸(dou)上(shang)，幾(ji)戶(hu)農(nong)家(jia)小(xiao)院(yuan)錯(cuo)落(luo)有(you)序(xu)地(di)分(fen)布(bu)在(zai)樹(shu)叢(cong)中(zhong)，幾(ji)棵(ke)高(gao)樹(shu)枝(zhi)上(shang)有(you)四(si)個(ge)鴉(ya)雀(que)窩(wo)，看(kan)起(qi)來(lai)與(yu)鴉(ya)雀(que)築(zhu)窩(wo)方(fang)式(shi)與(yu)高(gao)度(du)別(bie)無(wu)二(er)致(zhi)。打(da)麥(mai)場(chang)上(shang)有(you)幾(ji)個(ge)石(shi)碾(nian)子(zi)，是(shi)用(yong)於(yu)秋(qiu)收(shou)時(shi)脫(tuo)粒(li)用(yong)的(de)，此(ci)時(shi)還(hai)閑(xian)置(zhi)在(zai)那(na)裏(li)。羊(yang)圈(quan)裏(li)有(you)幾(ji)隻(zhi)羊(yang)，羊(yang)圈(quan)旁(pang)邊(bian)似(si)乎(hu)是(shi)雞(ji)鴨(ya)圈(quan)，仿(fang)佛(fo)圈(quan)裏(li)飼(si)養(yang)了(le)很(hen)大(da)一(yi)群(qun)雞(ji)鴨(ya)，好(hao)一(yi)幅(fu)恬(tian)靜(jing)的(de)鄉(xiang)村(cun)圖(tu)景(jing)，不(bu)尤(you)得(de)驚(jing)歎(tan)一(yi)千(qian)多(duo)年(nian)前(qian)的(de)宋(song)代(dai)有(you)如(ru)上(shang)此(ci)發(fa)達(da)的(de)農(nong)業(ye)和(he)養(yang)殖(zhi)業(ye)。
再zai看kan過guo來lai的de畫hua麵mian已yi是shi農nong業ye與yu商shang貿mao的de接jie合he部bu，右you上shang麵mian是shi一yi隊dui接jie親qin娶qu妻qi的de隊dui伍wu，徐xu徐xu的de從cong北bei邊bian拐guai過guo來lai，後hou麵mian的de新xin郎lang官guan騎qi著zhe一yi匹pi棗zao紅hong馬ma，馬ma後hou麵mian是shi一yi位wei挑tiao著zhe新xin娘niang嫁jia妝zhuang的de腳jiao夫fu、馬前一人抱著新娘的梳妝物品盒，前麵一乘轎子應是新娘坐的，因為轎子的處麵都用各種草木花卉裝飾著，此可謂”花轎“；花轎一詞既新娘出嫁時乘坐的交通工具就來源此民風民俗吧。轎子後麵一挑夫挑著一擔魚肉、表示女方娘家祝福夫婿富貴有魚（餘）。
從朱元璋時期開始，清明掃墓開始盛行。因此單憑清明二字，就說這隻隊伍是掃墓歸來是不妥的，應是接親娶妻活動的隊伍。
茶館邊的一家農舍飼養著兩頭牛，雖然就在附近發生了一件如此驚天動地的大事、但兩頭牛卻無動於衷，它們還是悠哉遊哉的反芻著，遠處田裏的禾苗正在茁壯成長，農夫正在為禾苗澆水施肥。
南邊一家兩口出行，雇傭了兩頭牲口及馱夫，還有一個腳夫挑著他倆出行所需物品徐徐向東南方向走去。
茶cha館guan前qian街jie道dao正zheng對dui麵mian一yi個ge酒jiu店dian，由you於yu不bu經jing營ying早zao點dian所suo以yi才cai遲chi遲chi的de撐cheng起qi招zhao攬lan顧gu客ke的de旗qi幡fan，酒jiu店dian開kai在zai散san裝zhuang貨huo運yun碼ma頭tou，生sheng意yi自zi然ran很hen興xing隆long，隻zhi是shi客ke人ren正zheng在zai忙mang生sheng意yi，還hai不bu到dao吃chi飯fan喝he酒jiu的de時shi間jian，你ni看kan碼ma頭tou上shang貨huo主zhu正zheng在zai清qing點dian要yao發fa某mou地di的de貨huo物wu，碼ma頭tou工gong人ren正zheng在zai把ba運yun來lai的de貨huo物wu堆dui碼ma起qi來lai，準zhun備bei根gen據ju運yun貨huo地di點dian遠yuan近jin，適shi時shi安an排pai裝zhuang卸xie，正zheng所suo謂wei是shi先xian上shang船chuan後hou起qi坡po。另ling一yi條tiao船chuan也ye正zheng在zai卸xie貨huo，在zai這zhe一yi、二百年樹齡的大樹枝葉縫隙中，可以看到粗大的帆桅及繩索，也應是六、七十噸左右排水量的大船了。酒店與茶館之間的街道中間，有一個正在喊一位打卦算命的先生，可能要他測算一下什麼事情，是婚姻、家jia庭ting還hai是shi生sheng意yi，算suan卦gua先xian生sheng聽ting到dao來lai了le生sheng意yi，輕qing快kuai的de腳jiao步bu可ke見jian他ta的de喜xi悅yue之zhi情qing。往wang街jie裏li邊bian看kan過guo去qu，一yi家jia包bao點dian店dian的de人ren與yu一yi位wei挑tiao擔dan買mai賣mai人ren正zheng在zai談tan事shi情qing，仿fang佛fo能neng聽ting到dao他ta們men在zai對dui話hua，明ming天tian還hai點dian什shen麼me油you鹽yan醬jiang醋cu之zhi類lei東dong西xi和he什shen麼me時shi候hou結jie帳zhang之zhi類lei話hua語yu，再zai過guo去qu又you是shi幾ji家jia店dian鋪pu字zi號hao，又you是shi一yi條tiao大da道dao伸shen向xiang遠yuan方fang並bing有you行xing人ren騾luo馬ma行xing走zou。
再zai過guo去qu幾ji家jia店dian鋪pu就jiu是shi主zhu幹gan道dao汴bian梁liang大da道dao了le，主zhu幹gan道dao兩liang邊bian車che水shui馬ma龍long店dian鋪pu林lin立li，都dou圍wei著zhe這zhe風feng水shui寶bao地di的de貨huo碼ma頭tou與yu貨huo運yun棧zhan了le，這zhe座zuo貨huo運yun棧zhan地di理li位wei置zhi十shi分fen優you越yue，四si周zhou街jie道dao四si通tong八ba達da，南nan邊bian緊jin靠kao深shen水shui港gang灣wan，有you好hao幾ji艘sou船chuan隻zhi停ting泊bo在zai港gang灣wan裏li依yi次ci裝zhuang卸xie貨huo物wu，一yi條tiao靠kao碼ma頭tou的de船chuan正zheng在zai卸xie貨huo，幾ji個ge碼ma頭tou工gong人ren正zheng把ba像xiang裝zhuang有you糧liang食shi之zhi類lei的de麻ma袋dai扛kang下xia船chuan，船chuan倉cang裏li有you人ren正zheng在zai翻fan倉cang與yu上shang貨huo，似si乎hu能neng聽ting到dao船chuan倉cang裏li傳chuan出chu給gei人ren把ba貨huo物wu麻ma袋dai上shang肩jian的de勞lao動dong號hao子zi聲sheng。緊jin靠kao貨huo棧zhan碼ma頭tou停ting泊bo著zhe待dai卸xie貨huo與yu裝zhuang貨huo的de船chuan舶bo，等deng船chuan老lao大da上shang船chuan後hou就jiu吃chi飯fan開kai船chuan，貨huo棧zhan前qian麵mian的de船chuan老lao大da剛gang結jie完wan帳zhang正zheng要yao上shang船chuan，半ban路lu中zhong正zheng巧qiao遇yu見jian了le一yi個ge熟shu人ren，心xin中zhong記ji掛gua著zhe趕gan路lu行xing船chuan，但dan又you不bu能neng待dai慢man了le熟shu人ren或huo朋peng友you，在zai急ji切qie中zhong與yu之zhi寒han酸suan家jia常chang，最zui後hou抱bao拳quan行xing禮li告gao辭ci。這zhe時shi腳jiao步bu早zao己ji轉zhuan向xiang，急ji奔ben船chuan上shang去qu的de樣yang子zi己ji超chao然ran若ruo現xian。
【汴河】
汴(bian)河(he)是(shi)北(bei)宋(song)時(shi)期(qi)，國(guo)家(jia)重(zhong)要(yao)的(de)漕(cao)運(yun)交(jiao)通(tong)樞(shu)紐(niu)，商(shang)業(ye)交(jiao)通(tong)要(yao)道(dao)，從(cong)畫(hua)麵(mian)上(shang)可(ke)以(yi)看(kan)到(dao)人(ren)口(kou)稠(chou)密(mi)，商(shang)船(chuan)雲(yun)集(ji)，人(ren)們(men)有(you)的(de)在(zai)茶(cha)館(guan)休(xiu)息(xi)，有(you)的(de)在(zai)看(kan)相(xiang)算(suan)命(ming)，有(you)的(de)在(zai)飯(fan)鋪(pu)進(jin)餐(can)。還(hai)有(you)“王家紙馬店”，是shi賣mai掃sao墓mu祭ji品pin的de，河he裏li船chuan隻zhi往wang來lai，首shou尾wei相xiang接jie，或huo纖xian夫fu牽qian拉la，或huo船chuan夫fu搖yao櫓lu，有you的de滿man載zai貨huo物wu，逆ni流liu而er上shang，有you的de靠kao岸an停ting泊bo，正zheng緊jin張zhang地di卸xie貨huo。橫heng跨kua汴bian河he上shang的de是shi一yi座zuo規gui模mo宏hong大da的de木mu質zhi拱gong橋qiao，它ta結jie構gou精jing巧qiao，形xing式shi優you美mei。宛wan如ru飛fei虹hong，故gu名ming虹hong橋qiao。有you一yi隻zhi大da船chuan正zheng待dai過guo橋qiao。船chuan夫fu們men有you用yong竹zhu竿gan撐cheng的de；有用長竿鉤住橋梁的；有用麻繩挽住船的；還(hai)有(you)幾(ji)人(ren)忙(mang)著(zhe)放(fang)下(xia)桅(wei)杆(gan)，以(yi)便(bian)船(chuan)隻(zhi)通(tong)過(guo)。鄰(lin)船(chuan)的(de)人(ren)也(ye)在(zai)指(zhi)指(zhi)點(dian)點(dian)地(di)像(xiang)在(zai)大(da)聲(sheng)吆(yao)喝(he)著(zhe)什(shen)麼(me)。船(chuan)裏(li)船(chuan)外(wai)都(dou)在(zai)為(wei)此(ci)船(chuan)過(guo)橋(qiao)而(er)忙(mang)碌(lu)著(zhe)。橋(qiao)上(shang)的(de)人(ren)，伸(shen)頭(tou)探(tan)腦(nao)地(di)在(zai)為(wei)過(guo)船(chuan)的(de)緊(jin)張(zhang)情(qing)景(jing)捏(nie)了(le)一(yi)把(ba)汗(han)。這(zhe)裏(li)是(shi)名(ming)聞(wen)遐(xia)邇(er)的(de)虹(hong)橋(qiao)碼(ma)頭(tou)區(qu)，橋(qiao)頭(tou)布(bu)遍(bian)刀(dao)剪(jian)攤(tan)、飲yin食shi攤tan和he各ge種zhong雜za貨huo攤tan，兩liang位wei攤tan主zhu正zheng爭zheng相xiang招zhao呼hu一yi位wei過guo客ke來lai看kan自zi己ji的de貨huo物wu。這zhe裏li名ming副fu其qi實shi是shi一yi個ge水shui陸lu交jiao通tong的de會hui合he點dian，可ke稱cheng為wei畫hua麵mian的de高gao潮chao片pian段duan。
碼(ma)頭(tou)的(de)主(zhu)航(hang)道(dao)中(zhong)一(yi)條(tiao)貨(huo)船(chuan)逆(ni)水(shui)而(er)上(shang)，船(chuan)右(you)弦(xian)上(shang)麵(mian)的(de)水(shui)手(shou)們(men)都(dou)在(zai)嚴(yan)密(mi)注(zhu)視(shi)時(shi)刻(ke)應(ying)對(dui)，避(bi)免(mian)與(yu)停(ting)泊(bo)的(de)船(chuan)隻(zhi)發(fa)生(sheng)碰(peng)撞(zhuang)。在(zai)江(jiang)河(he)走(zou)安(an)全(quan)工(gong)作(zuo)是(shi)非(fei)常(chang)重(zhong)要(yao)的(de)，船(chuan)頭(tou)前(qian)麵(mian)一(yi)艘(sou)停(ting)泊(bo)在(zai)碼(ma)頭(tou)，欣(xin)左(zuo)預(yu)已(yi)出(chu)來(lai)一(yi)位(wei)水(shui)手(shou)，時(shi)刻(ke)注(zhu)意(yi)行(xing)船(chuan)的(de)動(dong)向(xiang)，準(zhun)備(bei)排(pai)除(chu)船(chuan)隻(zhi)之(zhi)間(jian)的(de)碰(peng)撞(zhuang)，行(xing)進(jin)中(zhong)的(de)船(chuan)隻(zhi)似(si)乎(hu)要(yao)泊(bo)岸(an)了(le)，該(gai)船(chuan)的(de)“頭纖”（拉纖隊伍的第一位纖夫）己ji回hui過guo身shen來lai招zhao呼hu夥huo伴ban們men收shou纖xian。再zai往wang河he道dao上shang遊you看kan去qu，一yi艘sou船chuan上shang有you八ba位wei櫓lu工gong搖yao櫓lu，可ke見jian水shui流liu的de速su度du是shi很hen快kuai的de，一yi位wei舵duo手shou嚴yan密mi注zhu視shi著zhe前qian進jin方fang向xiang的de水shui情qing與yu船chuan情qing。前qian麵mian一yi艘sou客ke船chuan正zheng忙mang著zhe靠kao岸an，這zhe兒er是shi客ke運yun碼ma頭tou，客ke船chuan上shang有you二er十shi多duo人ren在zai緊jin張zhang的de工gong作zuo，船chuan頂ding的de幾ji位wei船chuan工gong正zheng在zai收shou帆fan放fang桅wei，有you的de船chuan工gong正zheng在zai接jie收shou從cong虹hong橋qiao上shang拋pao下xia的de纜lan繩sheng，準zhun備bei把ba客ke船chuan牽qian引yin到dao碼ma頭tou，再zai拴shuan牢lao在zai岸an上shang的de栓shuan船chuan柱zhu石shi上shang，以yi增zeng加jia客ke船chuan的de穩wen性xing，左zuo弦xian上shang的de水shui手shou用yong船chuan蒿hao把ba船chuan撐cheng向xiang碼ma頭tou，以yi增zeng加jia向xiang碼ma頭tou靠kao近jin的de動dong力li，船chuan頭tou有you兩liang位wei水shui手shou一yi麵mian把ba船chuan向xiang右you撐cheng，一yi麵mian扭niu頭tou注zhu意yi碼ma頭tou，用yong以yi使shi客ke船chuan對dui正zheng碼ma頭tou調tiao整zheng撐cheng船chuan力li度du，另ling一yi位wei船chuan工gong手shou拿na撐cheng蒿hao右you手shou向xiang前qian揮hui動dong、指zhi揮hui碼ma頭tou的de船chuan工gong接jie應ying，看kan來lai他ta應ying是shi此ci客ke船chuan的de水shui手shou長chang了le。客ke船chuan體ti形xing寬kuan大da穩wen性xing相xiang當dang良liang好hao，船chuan工gong各ge司si其qi職zhi工gong作zuo相xiang當dang熟shu練lian，動dong作zuo非fei常chang協xie調tiao，看kan來lai是shi一yi幫bang素su質zhi非fei常chang高gao的de船chuan工gong，倉cang體ti與yu倉cang麵mian有you封feng閉bi與yu阻zu隔ge，並bing有you倉cang門men便bian於yu客ke人ren出chu進jin，船chuan沒mei停ting穩wen之zhi前qian倉cang門men決jue不bu打da開kai，安an全quan措cuo施shi相xiang當dang嚴yan謹jin，可ke以yi斷duan定ding是shi一yi艘sou安an全quan性xing能neng良liang好hao的de長chang途tu客ke動dong船chuan。
matoushanghaiyoubushaorenxiangkechuanshangzhaohu，tamenshiyingjiezijijiarenhuoqinpenghaoyoude，youdehaishanglehongqiao，jiehongqiaodegaoduzhaohu，yibianzaodianjiandaoqinren，pangbianyizhixiaoyidiandekechuanshangyeyourenhuishouhuhan，nashizaizhaolanshengyi，huhuanxuyaodaofenhehangdaomatoudekeren，keyixiangjiandangshibianheliuyudejiaotongduomefada，shuihangelugouchenglehendadekeyunhuoyunjiaotongwangluo。
虹hong橋qiao氣qi勢shi不bu菲fei，高gao大da得de使shi汴bian河he流liu域yu最zui大da的de船chuan舶bo都dou能neng順shun利li穿chuan越yue，寬kuan闊kuo堅jian固gu得de能neng並bing排pai行xing駛shi幾ji輛liang裝zhuang滿man貨huo物wu的de畜chu力li車che，從cong橋qiao的de結jie構gou來lai看kan也ye是shi一yi個ge很hen大da的de創chuang造zao，整zheng座zuo大da橋qiao全quan部bu由you木mu材cai修xiu建jian而er成cheng，可ke能neng當dang汴bian河he水shui流liu很hen急ji，河he床chuang中zhong不bu利li於yu修xiu建jian橋qiao墩dun，當dang時shi的de工gong程cheng技ji術shu人ren員yuan發fa揮hui了le他ta們men的de聰cong明ming才cai智zhi，把ba整zheng根gen整zheng根gen的de大da木mu材cai並bing列lie鉚mao接jie榫sun合he，以yi支zhi撐cheng大da橋qiao的de跨kua度du，橋qiao麵mian又you用yong成cheng排pai的de木mu料liao鏈lian固gu杵chu緊jin，使shi之zhi形xing成cheng一yi個ge碩shuo大da堅jian固gu的de整zheng體ti，並bing分fen散san了le負fu重zhong使shi跨kua河he木mu料liao受shou力li均jun勻yun，試shi想xiang在zai一yi千qian多duo年nian前qian，沒mei有you工gong程cheng機ji械xie的de情qing況kuang下xia，把ba這zhe麼me大da的de木mu料liao橫heng架jia在zai河he道dao上shang，建jian築zhu的de難nan度du可ke想xiang而er知zhi，工gong程cheng的de浩hao大da是shi多duo麼me的de氣qi壯zhuang山shan河he。在zai橋qiao邊bian有you牢lao固gu的de護hu攔lan，以yi保bao障zhang車che馬ma行xing人ren的de安an全quan，使shi工gong程cheng的de使shi用yong性xing能neng與yu質zhi量liang達da到dao了le無wu可ke挑tiao剔ti的de境jing界jie。
hongqiaoshiliangdiyanhouyaodao，qiaomianshangcheshuimalongxixirangrang，youyuguowangxingrenduorenqiwangsheng，shangfanbushishijidezhandaojingying，youdebaiditan，youdemaishipin，haiyouyijiamaidaojian，niuweisuodengxiaowujindetanzi，weileshishangpingengjiaxingmu，bahuotanshejichengxiemian，zheyangdechangmian，yizhiyanshendaoqiaotoudexingchengleyigetesedeshangmaoqu。
qiaoxiayisouchuanniliuershang，sihuyaoqubochuan，chuantoudechuangongzhengzaishitanhedaoshenqian，yinweizaiqiaotoudehechuangliyibanyaofangzhiyixiedashitou，yimianliushuichongshuaqiaotoupoanfangzhifashengkuata，suozaiciweizhiyichuanyaotebiexiaoxinjinshen，yimiangeqiansunhuaichuanzhi。
shangyoubuyuanchuyiyoujisouchuanyicibozaianbian，zhuhangdaozhongyouliangsouchuanzaihangxing，lugongdebianhehaoziyuxiangongdebianhehaoziliangshouheshenghechanghuixiangzaikongzhong，jianjiandeyuanqu，jianjianyuanqu，zhexierenwendechangjingyuxiulideheshanxingchengleyifumeilifengsuhuamian，suoyiyixiewenrenyashi、達官貴人要找尋的好地方，在對岸的河灣緩衝區，商人不失時機的安置了兩條遊船，讓他們在上麵飲酒唱茶，欣賞汴河的風景。
【街市】
以高大的城樓為中心，兩邊的屋宇鱗次櫛比，有茶坊、酒肆、腳店、肉鋪、廟宇、公廨等等。商店中有綾羅綢緞、珠寶香料、香火紙馬等的專門經營，此外尚有醫藥門診，大車修理、看相算命、修麵整容，各行各業，應有盡有，大的商店門首還紮“彩樓歡門”，懸xuan掛gua市shi招zhao旗qi幟zhi，招zhao攬lan生sheng意yi，街jie市shi行xing人ren，摩mo肩jian接jie踵zhong，川chuan流liu不bu息xi，有you做zuo生sheng意yi的de商shang賈jia，有you看kan街jie景jing的de士shi紳shen，有you騎qi馬ma的de官guan吏li，有you叫jiao賣mai的de小xiao販fan，有you乘cheng坐zuo轎jiao子zi的de大da家jia眷juan屬shu，有you身shen負fu背bei簍lou的de行xing腳jiao僧seng人ren，有you問wen路lu的de外wai鄉xiang遊you客ke，有you聽ting說shuo書shu的de街jie巷xiang小xiao兒er，有you酒jiu樓lou中zhong狂kuang飲yin的de豪hao門men子zi弟di，有you城cheng邊bian行xing乞qi的de殘can疾ji老lao人ren，男nan女nv老lao幼you，士shi農nong工gong商shang，三san教jiao九jiu流liu，無wu所suo不bu備bei。交jiao通tong運yun載zai工gong具ju：有轎子、駱駝、牛車、人力車，有太平車、平頭車，形形色色，樣樣俱全，把一派商業都市的繁華景象繪色繪形地展現於人們的眼前。
shouxianshibianhematouyuchengmendezhongjiandidai，tebieyouliyushangmaohuodong，suizheduonianmeiyouzhanluan，jiudianchalouzhujianfazhanqilai，gezhongdianpuzihaolincizhibi，gezhongchejiaoluomamanglubuting，huamianqingchudekandaoyijianmugongzuofangdeliangweijigongzhengzaijinzhangdeganzhiyiliangluomache，guaiwandejiedaoyiweihuozhuzuyongmaolv，tuogongzhengzaibadishangdehuowushangtuo，haiyouyiweinvshizhunbeizuyongyichengjiaozidaibu，zaikanguolaishiyikuaibudadelaowuguangchang，youshijinchengdebijingzhilu，yincishangwuhuodongpinfan，yiweisuanmingdashibushijiyuandezaizheergaileyijianfangzi，zhaotatuisuanshoumingcaiyunderenhenduoshengyifeichangxinglong。guoxigouxiaoqiaodejiaoxingmenqianyoubushaolaogong，youdezuozhexiuxi，youdezaidakeshui，haiyoudegancuitangxiaxiuxi，jiaoxinglimianhaiyouluomayeshuanzainali，kanlaitamenshizaiyangjingxurui，yibianlaileshengyihoujinglichongpeidegongzuo，suiranhaimeiyoushizuodanyebuhuihongqiangbierendeshengyi，shihenzunshoujiaoxingguijude，nikanguangchangshangdelaowurenyuanshengyifeichanghao，yichengjiaoziyiqijianshangjiao，lingyichengjiaoziyezaidaizu，xiaoqiaoshangyiweitanfanyibahuomaiwanhuijia，nabianhaiyouyixiezhuhunongjiaqiaotouhaiyoujitoumaolv，wupangyouyifurenbaozheyixiaohai、旁邊不遠還躺著幾頭肥碩的豬。
laowuguangchangguaiwanjiushihuchenghedaqiao，shengyirenbushishijizaizhelibaishangletanfan。yigetanfanbaidetengzhubianzhilankuang，zhezhongwupinqingqiaojiangunaiyong，yigezuodenglongdegengshishengyixinglong，zhezhongwupindianshangdengzhuhoujimingliangyoufangfeng，shiyejianzhaomingdehaohuoban，nikanyourenmaileyigezhuanshenzhengyaoliqu，xiaofanyouzaizhaohulingyigemaizhu，qiaoshangxingrenrusuo，qiaodeliangbianhulanhaiyoubushaorenxiangheliguankan，shifouyourenzaihelidiaoshangleshenmedayushenmede。chengmenqianyouyigeditangengyouyisi，tazhengzaiqishenbandengzhuangyuyiweiqimaderenzhaohu，sihubufangguomeiyigexingrendoushoutadeguiwanyier，houmiandejigerenyezaizhuyizhetashengyidongxiang，zhenyoudianxiangshengyidetuoer。
城cheng門men高gao大da宏hong偉wei，幾ji匹pi駱luo駝tuo緩huan緩huan地di向xiang城cheng外wai走zou去qu，這zhe種zhong動dong物wu內nei地di沒mei有you，是shi戈ge壁bi灘tan的de特te產chan，被bei人ren們men用yong來lai作zuo運yun輸shu工gong具ju，應ying是shi西xi域yu商shang人ren來lai汴bian梁liang做zuo生sheng意yi的de，是shi往wang來lai於yu絲si綢chou之zhi路lu的de國guo際ji貿mao易yi商shang團tuan。
城cheng內nei更geng一yi番fan特te色se一yi家jia商shang號hao好hao似si是shi另ling擔dan貨huo運yun樣yang子zi，貨huo運yun物wu流liu己ji具ju雛chu形xing，隔ge壁bi又you是shi一yi家jia香xiang油you加jia工gong作zuo坊fang，香xiang油you銷xiao售shou形xing勢shi很hen好hao，還hai有you車che馬ma運yun送song，並bing且qie貨huo源yuan充chong足zu，己ji是shi初chu具ju規gui模mo了le，一yi棟dong幾ji層ceng樓lou的de客ke棧zhan，門men前qian客ke人ren熙xi熙xi攘rang攘rang，裏li麵mian客ke人ren也ye不bu少shao，定ding是shi大da賈jia富fu商shang住zhu的de，過guo街jie的de一yi間jian店dian鋪pu還hai有you修xiu麵mian的de，在zai城cheng內nei是shi特te別bie注zhu意yi儀yi表biao的de。城cheng市shi功gong能neng真zhen是shi齊qi全quan，吃chi穿chuan住zhu用yong樣yang樣yang都dou有you，一yi家jia綢chou緞duan莊zhuang店dian麵mian很hen寬kuan，裏li麵mian放fang滿man各ge色se彩cai綢chou景jing帛bo，可ke見jian當dang時shi的de養yang蠶can織zhi錦jin相xiang當dang發fa達da了le，送song水shui的de生sheng意yi也ye很hen好hao，地di下xia水shui好hao似si礦kuang泉quan水shui甘gan甜tian清qing爽shuang著zhe呢ne。就jiu在zai城cheng內nei這zhe一yi小xiao塊kuai地di方fang就jiu有you兩liang家jia診zhen所suo，楊yang大da夫fu精jing於yu瘡chuang瘰luo外wai科ke，趙zhao太tai丞cheng醫yi術shu更geng高gao明ming，男nan、婦、兒科都很精通，各種丸散樣樣齊全，當時醫療水平相當高了。
從內城方向走來一隊人馬，前麵有儀仗開道、好威風的，常言道文官坐轎，武官騎馬，的確是一個武官，後麵還有人替他拿著一把關刀。另有兩人在碼頭兩手拉著嚼口，這是害怕驚馬或失前蹄最有效的方法。
